นักสำรวจชาวโปรตุเกส เฟอร์ดินานด์ มาเจลลันมักได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลแรกที่เดินทางรอบโลก แต่ความจริงแล้วการเดินทางของเขาซับซ้อนกว่าเล็กน้อย มาเจลลันออกเรือครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2062 โดยเป็นส่วนหนึ่งของมหากาพย์ในการพยายามค้นหาเส้นทางตะวันตกไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออกที่อุดมด้วยเครื่องเทศในอินโดนีเซียยุคปัจจุบัน ในขณะที่เขาประสบความสำเร็จในการพาลูกเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ผ่านช่องแคบทางตอนใต้ของอเมริกาใต้และเหนือพื้นที่กว้างใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิก เขาถูกฆ่าตายเพียงครึ่งทางในการปะทะกับชาวพื้นเมืองบนเกาะมัคตันของฟิลิปปินส์ การเสียชีวิตของมาเจลลันหมายความว่าเขาล้มเหลวในการโคจรรอบโลกเป็นการส่วนตัว แต่การเดินทางของเขายังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีเขา ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1522 เรือลำหนึ่งของเขากลับมาถึงสเปนอย่างปลอดภัยหลังจากประสบความสำเร็จในการเดินเรือรอบโลก จากลูกเรือดั้งเดิม 260 คนของภารกิจ
ถ้ามาเจลลันไม่ใช่คนแรกที่โคจรรอบโลก แล้วใครล่ะ ผู้สมัครที่ชัดเจนที่สุดคือฮวน เซบาสเตียน เอลกาโน กะลาสีเรือชาวบาสก์ที่ควบคุมคณะสำรวจหลังจากมาเจลลันเสียชีวิตในปี 1521 และเป็นกัปตันเรือ “วิกตอเรีย” ที่รอดชีวิตเพียงลำเดียวในการเดินทางกลับสเปน Elcano และลูกเรือของเขาถือเป็นบุคคลกลุ่มแรกที่ประสบความสำเร็จในการเดินทางรอบโลกโดยเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งเดียว แต่พวกเขาอาจไม่ใช่มนุษย์กลุ่มแรกที่เดินทางรอบโลกตลอดชั่วชีวิต ความคิดเห็นแตกต่างกัน แต่นักประวัติศาสตร์หลายคนยกย่องเอ็นริเก ทาสมาเลย์ของมาเจลลัน มาเจลลันได้ยึดเอนริเกจากมะละกาในระหว่างการเดินทางไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออกก่อนหน้านี้ในปี ค.ศ. 1511 และต่อมาชาวมาเลย์ทำหน้าที่เป็นล่ามของคณะสำรวจรอบโลกในหมู่เกาะแปซิฟิก ก่อนหน้านี้ เอนริเกเคยเดินทางไปทางตะวันตกกับมาเจลลันจากเอเชียไปยุโรป ก่อนจะเข้าร่วมการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก ดังนั้นเมื่อภารกิจมาถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เขาก็เกือบจะวนรอบโลกและกลับสู่บ้านเกิดของเขา แม้ว่าตลอดระยะเวลา หลายปีและการเดินทางหลายครั้ง เอ็นริเกละทิ้งคณะสำรวจและหายตัวไปหลังจากมาเจลลันเสียชีวิตในฟิลิปปินส์ได้ไม่นาน เมื่อถึงตอนนั้น เขาอยู่ห่างจากจุดกำเนิดของเขาในมะละกาเพียงไม่กี่ร้อยไมล์ หากเขาเคยกลับไปยังบ้านเกิดของเขา เอ็นริเกอาจสมควรได้รับเครดิตที่แท้จริงสำหรับการเป็นบุคคลแรกที่เดินทางรอบโลก เขาเกือบจะวนรอบโลกและกลับมายังบ้านเกิดของเขา—แม้ว่าจะใช้เวลาหลายปีและการเดินทางหลายครั้งก็ตาม เอ็นริเกละทิ้งคณะสำรวจและหายตัวไปหลังจากมาเจลลันเสียชีวิตในฟิลิปปินส์ได้ไม่นาน เมื่อถึงตอนนั้น เขาอยู่ห่างจากจุดกำเนิดของเขาในมะละกาเพียงไม่กี่ร้อยไมล์ หากเขาเคยกลับไปยังบ้านเกิดของเขา เอ็นริเกอาจสมควรได้รับเครดิตที่แท้จริงสำหรับการเป็นบุคคลแรกที่เดินทางรอบโลก เขาเกือบจะวนรอบโลกและกลับมายังบ้านเกิดของเขา—แม้ว่าจะใช้เวลาหลายปีและการเดินทางหลายครั้งก็ตาม เอ็นริเกละทิ้งคณะสำรวจและหายตัวไปหลังจากมาเจลลันเสียชีวิตในฟิลิปปินส์ได้ไม่นาน เมื่อถึงตอนนั้น เขาอยู่ห่างจากจุดกำเนิดของเขาในมะละกาเพียงไม่กี่ร้อยไมล์ หากเขาเคยกลับไปยังบ้านเกิดของเขา เอ็นริเกอาจสมควรได้รับเครดิตที่แท้จริงสำหรับการเป็นบุคคลแรกที่เดินทางรอบโลก
เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน
เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน (ค.ศ. 1480–1521) เป็นนักสำรวจชาวโปรตุเกสผู้ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บงการการเดินทางครั้งแรกเพื่อโคจรรอบโลก
มาเจลลันได้รับการสนับสนุนจากสเปนให้เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปทางตะวันตกเพื่อค้นหาหมู่เกาะอินเดียตะวันออก ในการทำเช่นนั้น คณะสำรวจของเขากลายเป็นคนแรกจากยุโรปที่ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกและโคจรรอบโลก
แมกเจลแลนคือใคร?
มาเจลลันเกิดในโปรตุเกสและเป็นนักสำรวจและนักเดินเรือที่ประสบความสำเร็จ เขาต้องการเข้าถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นที่ที่เครื่องเทศเติบโตและอัญมณีถูกค้นพบโดยล่องเรือไปทางทิศตะวันตกข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เขาหวังว่าจะหาทางผ่านอเมริกาใต้เพื่อที่เขาจะได้ล่องเรือจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรที่อยู่นอกทวีปอเมริกา (ปัจจุบันเรียกว่ามหาสมุทรแปซิฟิก) เขาออกจากสเปนในปี ค.ศ. 1519 พร้อมเรือ 5 ลำและกำลังพลประมาณ 260 นาย
เขาพบเส้นทางผ่านอเมริกาใต้หรือไม่?
แมกเจลแลนพบช่องแคบซึ่งปัจจุบันตั้งชื่อตามเขาแต่โดยบังเอิญ เมื่อเรือสองลำของเขาถูกพายุพัดเข้าหาฝั่ง พวกเขากลัวว่าจะอับปางบนฝั่ง ทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นช่องเล็ก ๆ ที่แนวชายฝั่ง มันเป็นเส้นทางที่พวกเขาตามหาตั้งแต่ออกจากบ้าน
ชื่อ ‘แปซิฟิก’ มาจากไหน?
มาเจลลันตั้งชื่อมหาสมุทรว่ามหาสมุทรแปซิฟิก (แปลว่า ‘สงบสุข’) เพราะมันสงบและน่ารื่นรมย์เมื่อเขาเข้าไปในนั้น
ตอนนี้เรือลำหนึ่งของเขาถูกทิ้งร้าง แต่อีกสี่ลำเริ่มเดินทางข้ามทะเลที่เพิ่งค้นพบใหม่ สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน การข้ามแดนต้องใช้เวลาถึงสามเดือนกับอีก 20 วัน แมกเจลแลนและคนของเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความอดอยากในการเดินทางครั้งนี้ พวกเขาขาดแคลนอาหารสดและหลายคนเสียชีวิตด้วยโรคเลือดออกตามไรฟัน
Magellan กลับถึงบ้านอย่างปลอดภัยหรือไม่?
ไม่ เขาถูกฆ่าตายในการต่อสู้กับชาวเกาะในฟิลิปปินส์ เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2064 บนเกาะแมคตัน เมืองเซบู ประเทศฟิลิปปินส์
ดังนั้น แม้ว่าเขาจะเป็นผู้บงการในการออกเดินทางครั้งแรกเพื่อแล่นเรือรอบโลก แต่เขาก็ยังเดินทางไม่เสร็จสมบูรณ์ อันที่จริง คนแรกที่แล่นเรือรอบโลกคือชาวมาเลเซีย ซึ่งกลับมายังยุโรปพร้อมกับแมกเจลลันเมื่อหลายปีก่อน จากนั้นจึงไปเป็นล่ามในการเดินทางครั้งต่อมาของเขา ชาวยุโรปคนแรกที่เดินเรือจนครบคือ ฮวน เซบาสเตียน เด เอลกาโน ผู้บังคับบัญชาคนที่สองของมาเจลลัน ซึ่งเข้ามารับช่วงต่อหลังจากเขาเสียชีวิต
ผู้ชายกี่คนที่กลับไปสเปน?
ในบรรดาผู้ชายทั้งหมดที่ร่วมเดินทางกับมาเจลลัน มีเพียง 18 คนเท่านั้นที่กลับถึงสเปนในปี 1522 ผู้คนประหลาดใจเมื่อเห็นคนบนเรือวิกตอเรียที่เหลืออยู่ลำเดียวเพราะพวกเขาดูหิวโหยและสกปรก
ผู้คนใช้เส้นทางการค้าที่ Magellan ค้นพบหรือไม่?
เส้นทางทะเลตะวันตกไปยังหมู่เกาะสไปซ์ไม่ได้ใช้งานมาหลายปี สเปนยุ่งกับการยึดดินแดนในอเมริกาใต้มากเกินไป และง่ายกว่าสำหรับชาวโปรตุเกสที่จะเดินทางไปทางตะวันออกด้วยการแล่นเรือรอบแหลมกู๊ดโฮปทางตอนใต้สุดของทวีปแอฟริกา
ซื้อของขวัญทางทะเล
เรียกดูหนังสือขายดีของเรา หรือเลือกซื้อของใช้ในบ้านที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินเรือ
